Traduction anglaise par @courtneylazore.

PRÉSENTATION DE LA FLEUR SMERALDO

Beaucoup de gens pensent que les fleurs ne sont que pour un jour spécial. Sans surprise, avant de commencer à travailler comme fleuriste, c'est ce que je pensais. Cependant, un de mes professeurs en Amérique a dit ceci :

"Ce n’est pas que les fleurs sont nécessaires un jour spécial, mais qu’un jour devient spécial quand il y a des fleurs." Quand j’ai décidé de ramener la Smeraldo à la maison, ces mots sont devenus une grande force pour moi. "Même si ce n’est pas une fleur bien connue, j’espère qu’un bouquet de fleurs Smeraldo peut donner un sentiment de bonheur." Avec ce souhait, j’ouvrirai "Flower Smeraldo", ma boutique spécialisée dans la fleur Smeraldo, en septembre.

Un véhicule dédié à la livraison de fleurs Smeraldo à tout le monde.

Avec l'objectif d’ouvrir en septembre, une vue complète de la construction intérieure fleurie de "Flower Smeraldo"

L’intérieur de "Flower Smeraldo" souligne la beauté de la Smeraldo. Pour rendre l’atmosphère générale minimaliste, j’ai choisi la couleur blanche. Et s’il y a des arrangements de Smeraldos fraîches pour correspondre à l’humeur de la journée, aux sièges des fenêtres, je me demande si cela donnera un moment de bonheur au quotidien des gens de passage. (C’est... simple, non?)

Je suis toujours en train de préparer l’ouverture du magasin, mais il m'est possible d’effectuer des livraisons dans certaines zones qui en ont besoin. Cependant, veuillez comprendre qu’il y a une quantité limitée. Parce que la Smeraldo peut créer différentes atmosphères, il est important que le récepteur me dise quel type d’atmosphère il veut. Parce qu’il n’y aura pas assez de Smeraldo actuellement, cela peut prendre jusqu’à une semaine en moyenne. S’il y a des fleurs que vous voulez arranger avec des Smeraldos, que je dois importer ou trouver, s’il vous plaît, réservez au moins deux semaines à l’avance. (Bien sûr, je vais chercher les meilleurs matériaux le plus rapidement possible pour respecter la date limite).

Le temps étouffant continue jour après jour. La Smeraldo est cultivée dans les fermes du nord de l’Italie, où la gamme de températures est sévère. Étant donné que la Smeraldo est importée en Corée, pour protéger les graines, un traitement de l’eau sera effectué afin de ne pas perturber la conception. De cette façon, la beauté et la fraîcheur de la Smeraldo peuvent être maintenues longtemps.

Pour des informations détaillées sur les fleurs, veuillez vous référer à l’adresse e-mail ci-dessous. Merci !