Pour activer les sous-titres français : le petit engrenage en bas à droite (paramètres) -> sous-titres -> français, puis la case à gauche de l'engrenage.

Si l'arrière-plan des sous-titres n'est pas assez opaque : petit engrenage -> sous-titres -> tout en haut, cliquer sur "options" -> opacité de l'arrière-plan 100%